译文
译自西班牙语原文，以原文为规范文本。 状态：草稿，待人工审校。如有歧义，以西班牙语原文为准。
参考¶
无需通读所有指南，即可查找某条具体规则。本页整理已有的文档；不增加义务，也不证明合规。
已被接受的规则与解释¶
| 你需要查阅…… | 文档 |
|---|---|
| 术语的含义 | 概念。 |
| 每条规则为何存在 | 原则。 |
| 知识、身份、结构与关联 | MILPA 0.1。 |
| 契约、权限、数据、边界与评估 | ASILO 0.1。 |
| 软件周期管理 | SCAFFOLD 0.2，以及 0.1 基础。 |
| 三种方法的问题与能力 | 问题目录。 |
| 必须、应当与可以的含义 | 规范性用语。 |
完整的要求卡片保留了适用范围、条件、例外、来源和残余风险。摘要或检查清单不能取而代之。
解释性材料与提案¶
如果你想先学习方法再查阅其规则，请回到方法论。要了解各版本之间有何变化，请参阅版本与变更。