IA que mantiene este repositorio¶

Este repositorio documenta métodos para trabajar con IA y también se mantiene con ayuda de asistentes de IA. Esta página explica cómo se aplican los mismos métodos a ese trabajo: quién puede hacer qué, con qué permisos, qué evidencia deja y qué persona conserva la autoridad.

Estado

Los axiomas MANT-AX son instrucciones de mantenimiento de este repositorio. No son requisitos ASILO-R, MILPA-R ni SCAFFOLD-R, no modifican ninguna edición aceptada y no obligan a quien adopta los métodos. Su incorporación como norma requiere una decisión registrada según la gobernanza.

Tres niveles y dónde se detiene la recursión¶

Nivel	Qué es	Qué lo gobierna
0 · Método	El texto aceptado de ASILO, MILPA y SCAFFOLD.	Las decisiones registradas de la gobernanza.
1 · Proyecto	Este repositorio como proyecto de documentación.	Los propios métodos: SCAFFOLD para trabajo, ramas y versiones; MILPA para fuentes y contradicciones; ASILO para permisos, datos y efectos.
2 · Operación	Las personas y los asistentes que leen, redactan, traducen, revisan o integran cambios.	Los axiomas `MANT-AX` y los controles heredados del nivel 1.

La evaluación se detiene en el nivel 2. No se crea un agente que supervise a los agentes ni un método para revisar el método de revisión. Los perfiles de asistentes son archivos del repositorio: se proponen, revisan e integran como cualquier otro cambio del nivel 1. Las herramientas (MkDocs, Python, modelos de IA, la integración continua) se tratan como dependencias con versión declarada, no como sujetos de una nueva evaluación recursiva.

Controles heredados¶

Cada asistente del nivel 2 hereda, sin poder ampliarlos:

Los permisos efectivos de la herramienta anfitriona y de la sesión: archivos, red, ejecución y aprobaciones. Un perfil de agente describe responsabilidades; no concede permisos.
La revisión del cambio en Git: rama, diff, PR y decisión de la persona mantenedora.
Las comprobaciones del repositorio (scripts/check-all-docs.py y pruebas en tests/).
Los registros de integridad de las ediciones aceptadas en reference/.
La autoridad de la persona responsable de cada decisión, según la gobernanza.

Axiomas de mantenimiento¶

MANT-AX-001 — Identidad y encargo declarados. Quien trabaja declara su función (perfil), el objetivo de la tarea, las fuentes y rutas que usa, sus límites y la persona responsable que encargó el trabajo. Relación: SCAFFOLD-R-009 y SCAFFOLD-R-030.

MANT-AX-002 — Hechos separados de todo lo demás. Un informe distingue hechos verificados, inferencias, traducciones, propuestas y decisiones aceptadas, y no presenta una como otra. Relación: MILPA-R-002.

MANT-AX-003 — Permiso mínimo y aprobación previa. Se usan sólo los permisos que la tarea requiere. Antes de una acción externa, destructiva, legal o irreversible (push, publicación, borrado, cambio de licencia o de acceso) se obtiene aprobación humana para ese efecto concreto. Relación: ASILO-R-004, ASILO-R-005 y SCAFFOLD-R-010.

MANT-AX-004 — Material protegido fuera del trabajo. No se leen, copian ni publican secretos, datos personales, material confidencial o datos de terceros. Los ejemplos son ficticios. Relación: ASILO-R-006.

MANT-AX-005 — Evidencia revisable y validaciones reales. Cada cambio queda en Git con su razón y las comprobaciones ejecutadas. No se declara una validación que no se ejecutó ni una revisión humana que no ocurrió. Relación: SCAFFOLD-R-003 y MILPA-R-001.

MANT-AX-006 — Nadie aprueba su propio trabajo. Un asistente no aprueba sus propios cambios normativos, de licencia, de traducción de términos normativos ni conclusiones de cumplimiento. Esos cambios requieren revisión humana competente. Relación: SCAFFOLD-R-022 y SCAFFOLD-R-023.

MANT-AX-007 — Recursión acotada. La aplicación de estos axiomas termina en el nivel 2. Una duda sobre un control heredado se escala a la persona mantenedora en lugar de crear otro nivel de supervisión.

Uso de IA en contribuciones externas¶

Puedes usar asistentes de IA para preparar una aportación. Declara en el PR qué parte produjo la IA y qué revisaste tú, como pide la plantilla. Quien envía el PR responde por su contenido. No adjuntes conversaciones privadas con un asistente.

Perfiles del repositorio¶

Los perfiles de asistentes y su contrato común están en la raíz del repositorio (AGENTS.md y las carpetas de configuración de cada herramienta). No forman parte del sitio publicado y su existencia no indica que un asistente esté en ejecución.